У библиотеци „Вук Караџић“ у Ковину 5. марта започет је програм обележавања манифестације „Март – месец српског језика“, који се реализује у сарадњи са Друштвом за српски језик и књижевност Србије. Увод у овогодишњи програм била је промоција пројекта „Ковински говор између историје и сећања“, чији је аутор проф. Дејан Крецуљ, док је модератор вечери била проф. Маша Вулетић.
Током представљања, Крецуљ је публици приближио тринаест свезака у којима су забележене речи, изрази и прилози за историју локалног говора. Овај подухват започет је као лична мисија очувања језичке баштине, а временом је прерастао у својеврсну „народну читанку“. У свескама су забележени бројни германизми, хунгаризми, романизми и оријентализми који су се кроз време уклопили у препознатљив језички слој ковинског поднебља. Тако овај речник добија и значајну научну вредност – прерастајући из локалне иницијативе у релевантну лингвистичку архиву која изазива пажњу како у стручним круговима, тако и међу Ковинцима у земљи, а посебно у дијаспори. Проф. Вулетић је том приликом истакла да овакав пројекат заслужује да буде објављен у штампаном облику и позвала привреднике и грађане добре воље да подрже његово издавање, како би ове свеске постале вредне књиге за анале и трајно сведочанство о језичкој баштини Ковина. Осим индекса појмова, Крецуљ је присутнима представио и своје подкасте, издвојивши неколико старих и занимљивих прича из ковинске прошлости. Публика је имала прилику да погледа и мини-изложбу са одабраним речима и изразима карактеристичним за наше поднебље, уз њихова објашњења, које је аутор годинама марљиво прикупљао. Дејанови радови биће изложени до краја следеће недеље - 13.марта.
У име Друштва за српски језик и књижевност Србије, Подружница Јужног Баната – Ковин, Бела Црква и Пландиште, Маша Вулетић доделила је захвалице Дејану Крецуљу и Ивани Јованов директорки Библиотеке „Вук Караџић“ Ковин за учешће у манифестацији.
